Mise en sommeil (ou cessation temporaire d'activité) d'une société

La mise en sommeil permet à une société de cesser temporairement son activité sans passer par une phase de dissolution puis de liquidation. Pendant cette période d'inactivité, la société conserve son immatriculation au registre national des entreprises (RNE). Elle continue de régler ses échéances fiscales et sociales.
Services en ligne et formulaires
Guichet des formalités des entreprises
Téléservice
Où s'adresser ?
PDE - Être conseillé sur vos formalités d'entreprise
Texte de loi et références
- Code de commerce : article L123-12 (Obligations comptables)
- Code de commerce : article L123-28-2 (Bilan et compte de résultat abrégé)
- Code de commerce : article D123-208-1 (Opérations modifiant la structure du bilan)
- Code de commerce : article R123-66 (Modifications et immatriculations au registre du commerce et des sociétés (RCS))
- Code de commerce : article R123-69 (Déclaration concernant les modifications demandées par les sociétés)
- Code de commerce : article R123-130 (Radiation d'office du registre de commerce et des sociétés)
- Code de commerce : article R123-138 (Contester la radiation)
- Code de commerce : article R123-263 (Cessation temporaire d’activité d’une société au RNE)
- Code de la sécurité sociale : article L311-3 (Régime général de la sécurité sociale en tant qu'assimilé salarié)
- Code de la sécurité sociale : article L611-1 (Sécurité sociale des indépendants)
- Code de la sécurité sociale : article L613-4 (Radiation d'office de l'affiliation à la sécurité sociale)
Définitions
Cessation des paiements
Situation où la trésorerie dont l'entreprise dispose n'est plus suffisante pour régler ses dettes. Dans ce cas, l'entreprise doit effectuer une déclaration de cessation des paiements, appelée dépôt de bilan, auprès du tribunal de commerce ou du tribunal judiciaire.
Procédure collective
Procédure destinée aux entreprises qui ont des difficultés financières. Il existe plusieurs procédures selon la situation de l'entreprise et la gravité des difficultés rencontrées : sauvegarde, redressement judiciaire ou liquidation judiciaire. Les créanciers sont collectivement représentés par un mandataire judiciaire ou un liquidateur judiciaire.
Représentant légal (société)
Personne physique ou morale désignée par la loi ou les statuts pour agir au nom de la société, la représenter dans tous les actes de la vie juridique et l’engager vis-à-vis des tiers (gérant d’une SARL ou président d’une SAS par exemple).
Établissement secondaire
Lieu d'exploitation de l'activité, distinct du siège social ou de l'établissement principal, qui permet à l'entreprise de gagner en visibilité dans un autre secteur géographique. Il peut prendre la forme d'une succursale, d'une agence ou d'un bureau, avec des représentants distincts.
Registre national des entreprises (RNE)
Registre d'immatriculation pour les entités exerçant une activité économique artisanale, commerciale ou libérale sur le territoire français (sauf Polynésie française, Nouvelle-Calédonie et Wallis et Futuna). Depuis le 1er janvier 2023, il regroupe le Répertoire des métiers (RM), le Registre des actifs agricoles (RAA) et le Registre du commerce et des sociétés (RCS) qui existe toujours à titre additionnel.
Bilan comptable
Document présentant la situation patrimoniale de l'entreprise à un instant donné (ex : à la clôture de son exercice comptable). Il répertorie ce que l'entreprise possède (l'actif) et ce qu'elle doit (le passif).
Compte de résultat
Document comptable qui fait partie des états financiers d’une entreprise. Il regroupe les produits (recettes) et les charges (dépenses) d’une entreprise pour un exercice comptable d'une durée d'1 an en principe. Si les charges sont plus élevées que les produits, le résultat est une perte. Si elles sont moins élevées, le résultat est un bénéfice.
Annexe en comptabilité
Document comportant toutes les informations d’importance significative destinées à compléter et à commenter celles données par le bilan et le compte de résultat. Elle comporte des explications sur les frais d’établissement, les dépenses immobilisées, le fonds de commerce. Elle donne des explications sur les crédits-baux, les intérêts des capitaux empruntés, etc.
Micro-entreprise au sens européen
Entreprise ne dépassant pas au moins 2 des 3 seuils suivants : 450 000 € au bilan, 900 000 € de chiffre d’affaires et nombre moyen de salariés employés au cours de l'exercice ne dépasse pas 10.
Dividende
Partie des bénéfices d'une société distribuée aux associés ou actionnaires.
Actif
Ensemble des droits et biens qu'une entreprise possède. Ces éléments ont une valeur économique positive et génèrent une ressource pour l'entreprise (ex : immobilisations, créances et trésorerie).
Créancier
Personne à qui l'on doit de l'argent ou la fourniture d'une prestation
Personnalité juridique (personnalité morale)
Existence juridique acquise à la date de l’immatriculation de l'entreprise, distincte de ses membres. Elle se caractérise notamment par les éléments suivants : une dénomination sociale, un siège social, une nationalité, une durée, un patrimoine propre, des droits extrapatrimoniaux (droit d’agir en justice, droit au nom, à l’honneur, à l’image, etc.) et des obligations.
SARL
EURL
SNC